Définition

1. Nom (féminin) :
   • Énergide : Terme de biologie et d'anatomie désignant l'unité fondamentale du protoplasme vivant, comprenant un noyau et le cytoplasme qui l'entoure. Il s'agit d'une unité structurale et fonctionnelle de la vie cellulaire.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Mỗi tế bào có thể được coi là một sinh vị. (Chaque cellule peut être considérée comme une énergide.)
  • Khái niệm sinh vị rất quan trọng trong nghiên cứu sinh học tế bào. (Le concept d'énergide est très important dans la recherche en biologie cellulaire.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes scientifiques spécialisés, notamment en biologie cellulaire, en histologie ou en anatomie microscopique. Il est rare dans le langage courant.

Variantes et mots apparentés

• Tế bào (cellule) : Unité de base de la structure et de la fonction des organismes vivants, souvent utilisée de manière plus générale que "sinh vị".
• Nguyên sinh chất (protoplasme) : Substance vivante fondamentale de la cellule, incluant le cytoplasme et le noyau.

Synonymes

• Énergide : Terme français scientifique direct.
• Unité protoplasmique : Expression descriptive équivalente.

Remarque

• "Sinh vị" est un terme technique emprunté au français "énergide". Son usage est presque exclusivement réservé aux manuels, articles ou discussions académiques en biologie.

1. (biol., anat.) énergide.